РОСИЙСКО-УКРАИНСКИЙ СЛОВНИК-ДООТНИК (102 тис.слив)
ВЫДАВСТВЕННО : "Довира" Киев
АВТОРЫ : Брицин В.М., Скопенко О.И.
КОЛИЧЕСТВО СТОРОК : 941
Год ВЫДАНИЯ : 2008
ОБКЛАДИНКА : Тверда
ПАПИР : Белый (сахарный)
ШРИФТ : Средний, четкий
СЛОВНИКОВЫЕ примите назад : Межбузы
АРТИКЛИ, МНОЖИНА :Присутствующие
ГРАМАТИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ :Присутствующие
ТАБЛИЦЫ И СХЕМЫ :Присутствующие
КОРРИСНЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬКИ :Присутствующие
Предлагаемый русско-украинский словарик-доводитель относится к новому поколению больших переводных словарей и способен достаточно полно удовлетворить потребности перевода на украинском языке русских текстов разных жанров и стилей, в том числе и тех, что касаются официально-деловой сферы общения.
Он содержит не только общеупотребительные слова, фразеологические и устоявшиеся синтаксические обороты русского и украинского языков, но и наиболее распространенную профессиональную, социально-экономичную и терминологическую лексику, лексические единицы, которые до недавнего времени по разным причинам находились на периферии языковой системы.
Во-вторых, построение словарных статей ставит цель помочь пользователю понять изменения, произошедшие в течение последних десятилетий в лексическом составе и
лексических нормах русского и украинского языка.
Это достигается широким использованием семантических и стилистических ремарок, в том числе таких, как реже, менее реком., уст., разг., а также путем размещения синонимов в перекладной части: на первом месте здесь, как правило, приводятся
наиболее питательные и стилистически самые точные варианты русских слов.
Упорядители, пытаясь максимально приблизить словарик-доводитель к потребностям пользователя, включили в его структуру также подробные ведомости по правилам
последней редакции украинскогоegina, употребление большой или малой букв, написание сложных слов.
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей – студентов, преподавателей, государственных работников, сотрудников банковской-финансовой и экономичной отраслей и т.д.
Характеристики
| Основные | |
|---|---|
| Производитель | Видавництво Школа |
| Страна производитель | Украина |
| Вид | Словарь |
| Тематика | Школьникам, абитуриентам |
| Вид переплета | Твердый |
| Тип поверхности бумаги | Глянцевая |
| Тип полиграфической бумаги | Офсетная |
| Количество страниц | 941 |
| Год издания | 2008 |
| Вес | 900 г |
| Состояние | Новое |
Информация для заказа
- Цена: 440 ₴











