Русско-литовский фразеологический словарь
- Нет в наличии
195 ₴
Русско-литовский фразеологический словарь – Сташайтене В., Паулаускас Й.
"Русско-литовский фразеологический словарь" Сташайтене В., Паулаускас Й. является первой попыткой сопоставления богатой фразеологии русского языка с весьма разнообразной фразеологией литовского языка, выявления значений русских фразеологизмов при помощи эквивалентных литовских фразеологических единиц и иллюстрации их употребления в языке на примерах.
По мнению авторов, "Русско-литовский фразеологический словарь" может быть полезным для лиц, желающих выяснить для себя значения и особенности употребления фразеологических единиц, встречающихся в литературе на русском языке, а также для тех, кто совершенствует свои знания в области русского языка, пополняя свой активный лексический запас фразеологическими средствами. Владеющие же русским языком при помощи данного словаря смогут шире ознакомиться с фразеологией литовского языка. В какой-то мере словарь может быть подспорьем и переводчикам в их многотрудных поисках ярких и образных выражений для точной передачи особенностей языка оригинала.
- Цена: 195 ₴