Новый большой русско-финский словарь (в 2-х томах)

Новый большой русско-финский словарь (в 2-х томах) 

"Новый большой русско-финский словарь" охватывает более 90 тысяч слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из когда-либо изданных русско-финских словарей.
Отличительной особенностью предлагаемого словаря является подробная разработка значений слов русского языка, тщательный подбор соответствующих финских эквивалентов, большое количество иллюстративных примеров. Особое внимание авторы уделили терминологии, вошедшей в состав обоих языков за последние три десятилетия, современному языку СМИ, а также живой разговорной лексике и жаргонизмам. Достаточно широко представлена фразеология обоих языков: пословицы, поговорки, устойчивые словосочетания, речевые клише и штампы. Словарь рассчитан как на российского, так и на финского читателя. В частности, все пометы в нем даны на финском языке. На всех русских многосложных словах имеется ударение.

"Новый большой русско-финский словарь" содержит два приложения: список географических названий и список наиболее распространенных сокращений русского языка.

"Новый большой русско-финский словарь" адресован широкому кругу пользователей - лингвистам, переводчикам, преподавателям, студентам, а также всем лицам, которые изучают финский или русский языки.