Простой корейский. Версия 2.0

Простой корейский. Версия 2.0

Учебное пособие для неязыковых факультетов (+ CD)

Пособие "Простой корейский. Версия 2.0" адресовано студентам неязыковых факультетов первого года обучения, которые ранее корейский язык не изучали. Предлагаемое учебное пособие можно использовать как в системе дополнительного образования, так и для са­мообучения.

Учебное пособие "Простой корейский. Версия 2.0" состоит из трёх главных разделов, общей целью которых является овладение основами устной и письменной речи, чтением, а также умением ориентироваться с помощью стандартных фраз и жестов в типичных ситуациях ("Приветствие", "Прощание", "Представление себя/друга/семьи", "Знакомство", "Распорядок рабочего дня", "Проведе­ние выходных" и т.д.) межкультурного общения социально-бытовой сферы.

Первые двенадцать занятий, составляющих "Вводный курс", направлены на одновре­менное формирование графических и слухо-произносительных навыков, а также навыков работы с корейско-русскими словарями, изданными как в Республика Корея, так и в КНДР. Большое внимание уделяется правилам чтения, по мере усвоения которых, становится возможным чтение слов, предложений и текстов. Первые одиннадцать уроков предполагают активную работу с аудиоматериалами.

Следующие занятия постепенно вводят новичков в социокультурную среду носителей корейского языка и культуры из Республики Корея и позволяют научиться:

1) реагировать на речевые этикетные фразы, в том числе сопровождаемые соответствующим невербаль­ным поведением;

2) создавать корректные относительно потенциальной речевой ситуации лексико-грамматические формы для ответа или выражения своих мыслей;

3) толерантному отношению к культурным особенностям носителей корейского языка.

Упражнения и задания, определяющие структуру "Элементарного курса", направлены на постепенное формирование у учащихся грамматической стороны устной и письменной речи на корейском языке, от порядка слов в так называемом простом предложении до тон­костей их взаимосвязи.