Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам

Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам

"Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам" включает более 11 тысяч слов и терминологических сочетаний по следующим дисциплинам: математика, физика, химия, начертательная геомет­рия, черчение и биология. По каждой из дисциплин дан опреде­лённый минимум терминов, употребляемых на занятиях и содержащихся в учебной литературе для иностранных студентов.

"Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам" содержит термины в достаточном объёме программ обучения на подготовительных факультетах и начальных курсах технических вузов и университетов. Сюда входит также небольшое количество слов и словосочетаний, употребительных в общенаучном стиле речи.

Основным критерием включения слова или словосочетания в Словарь являлась его употребительность в учебниках, учебных пособиях, лекциях и статьях по естественнонаучным дисциплинам.

Авторы книги "Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам" ставили своей целью помочь афганским студентам научиться понимать и применять русскую научно-техническую терминологию, облегчить им чтение и понимание учебни­ков по математике, физике, химии, начертательной геометрии, черчению, биологии и чтение других публикаций.

"Русско-дари словарь по естественнонаучным дисциплинам" будет полезен афганским и советским специалистам и переводчикам, преподавателям, а также студентам, обучающимся в Советском Союзе. Он призван помочь им в работе с учебной ли­тературой по естественнонаучным дисциплинам, изучаемым на подготовительных факультетах и начальных курсах технических высших учебных заведений и университетов.