Немецко-русский электротехнический словарь

Немецко-русский электротехнический словарь

"Немецко-русский электротехнический словарь / Deutsch-Russisches Elektrotechnisches Wörterbuch" содержит около 50 тысяч терминов, относящихся к теоретическим осно­вам электротехники, электрическим машинам и аппаратам, электрическим стан­циям и подстанциям различных типов, воздушным и кабельным линиям электро­передачи и электрическим сетям, технике высоких напряжений, энергосистемам, ядерной энергетике, электроприводу, электротехническим материалам, примене­нию электроэнергии в промышленности, на транспорте, в сельском хозяйстве, бы­ту и других отраслях народного хозяйства.

В приложении к "Немецко-русскому электротехническому словарю" даны таблицы десятичных приставок, употребляемых в электротехнике единиц измерения, условных обозначе­ний режимов работы электродвигателей, степеней защиты электрооборудо­вания и другие таблицы.

"Немецко-русский электротехнический словарь / Deutsch-Russisches Elektrotechnisches Wörterbuch" предназначен для широкого круга специалистов — научных работни­ков, инженеров, преподавателей и студентов электротехнических вузов и факультетов, переводчиков.

При отборе немецких терминов использованы различные источники: энцикло­педические и другие словари, справочники, монографии, учебные пособия, перио­дические издания, каталоги, стандарты и другие нормативные материалы ФРГ, Австрии и Швейцарии.

Русские эквиваленты немецких терминов даны в соответствии с установлен­ной стандартами или общепринятой в советской научно-технической литературе терминологией электротехники.