Українсько-польський тематичний словник

Українсько-польський тематичний словник

"Українсько-польський тематичний словник" вміщає понад 30 тисяч слів і словосполучень, належить до числа найповніших. Словник буде особливо корисним при опрацюванні конкретних тем і практикуванні розмовної мови. За задумом авторів, він повинен служити для вивчен­ня як польської, так і української мов.

"Українсько-польський тематичний словник" охоплює найважливіші ділянки сфери побуту й громадсь­кого життя, зокрема лексику, пов'язану з інформатикою, банківською справою, торгівлею, релігією тощо. Чимало місця відведено також техніці й точним наукам, однак перевагу віддано загальній лексиці.

У словнику застосовано структуру, яка, на думку авторів, є найпрактичніша. Автори відмовилися від посилань, натомість необхідно користуватися покажчиком змісту й тематичним покажчиком. Елект­ронна версія словника дозволить швидко знайти кожен шуканий ви­раз разом із найближчим семантичним оточенням.

"Українсько-польський тематичний словник" містить вибір лексики і не може замінити традиційного двомовного словника.

"Українсько-польський тематичний словник" призначений для студентів, учнів середніх шкіл, слухачів мовних курсів; може бути використаний у системі дистанційного навчання.