Разговорный китайский язык

Разговорный китайский язык — Ли Шуцзюань

Книга "Разговорный китайский язык" — наиболее полный и методически отрабо­танный курс китайского разговорного языка. Она дает возмож­ность читателю быстро и адекватно среагировать на любую ситуацию из сферы повседневного общения.

Главная особенность пособия "Разговорный китайский язык" — достоверный, живой раз­говорный язык. Помимо основного материала, каждый урок содержит "Дополнительные выражения" для расширения сло­варного запаса и раздел "Лингвострановедческая справка" с грамматическими и лингво-культурными комментариями. Кроме этого, в каждом уроке даются упражнения для закреп­ления пройденного материала, причем акцент делается на тре­нировку навыков самостоятельной устной речи и понимание ее на слух.

Книга "Разговорный китайский язык" — первая серия учебных мате­риалов по разговорному китайскому языку, основанная на лингвистической теории коммуникативных функций языка. Она объединяет материал по таким темам, как повседневное общение, путешествия, спорт и отдых, поход за покупками, общение в чрезвычайной ситуации, студенческий городок и офис, а также информационные технологии и сеть Интернет. В диалогах, имитирующих ситуации повседневной жизни, представлены живые разговорные слова и выражения. Таким образом, учащийся усваивает основы китайского языка на материале занимательных и подчас забавных ситуативных диалогов, и на этом примере запоминает наиболее употреби­тельные разговорные слова и выражения, элементы сленга, устойчивые словосочетания. Другими словами, перед вами весьма полезная энциклопедия по разговорному китайскому языку. Овладев материалом данной серии, учащийся сможет быстро и адекватно реагировать на любую ситуацию, с кото­рой ему предстоит столкнуться.

Главная особенность серии "Разговорный китайский язык" — достоверный, живой разговорный язык для практического применения. Мы уде­ляем особое внимание «жизнеспособности» и современно­сти отобранной для пособия лексики, отдавая предпочтение наиболее употребительным и характерным разговорным клише, используемым в повседневной жизни, в работе и уче­бе. Один из моих друзей-американцев, в совершенстве вла­деющий китайским языком, прочитав это пособие, заметил: "Очень хорошо. Я думаю, здесь есть некоторые настоящие разговорные выражения, которые нельзя найти ни в одной другой книге". Его слова свидетельствуют о том, что авто­рам удалось сказать новое слово в методике преподавания китайского языка и достигнуть поставленной цели — создать учебное пособие по разговорному китайскому языку.

Помимо основного материала, каждый урок содержит раздел «Дополнительные выражения», где собраны слова и выражения, имеющие отношение к данной теме, но не вошед­шие в текст диалогов и предназначенные для ознакомления, с целью расширения словарного запаса учащегося.