Німецька мова. Поглиблений курс
Fortgeschrittenes Deutsch
Автори: Ятель Г. П., Гіленко І. О., Мариненко Л. Я., та ін.
Видавництво: "Вища школа"Рік видання: 2002 р.
Кількість сторінок: 214 стор.
Підручник "Німецька мова. Поглиблений курс / Fortgeschrittenes Deutsch" складається з основного курсу (27 розділів, кожний з яких містить два тексти), докладних україномовних лексико-граматичних коментарів до текстів, серії вправ на закріплення лексичного матеріалу текстів та складних для засвоєння граматичних структур.
Добір загалом оригінальних німецькомовних фахово спрямованих текстів здійснено так, щоб охопити якомога ширше коло спеціальностей (опір матеріалів, бетонні та залізобетонні споруди, дорожній рух, будівельні матеріали, математика, фотограмметрія та ін.). Ці, в основному, оригінальні (відповідним чином опрацьовані й адаптовані) тексти були підібрані з сучасної технічної літератури. Вони цілком відповідають сьогоднішньому рівню розвитку науки й техніки.
З метою поглиблення мовних навичок, їх максимальної активізації в підручнику вміщено кілька текстів німецькою та українською мовами, що тематично перегукуються з текстами А і В основного курсу. їх опрацювання передбачає такі види робіт, як переклад, переказ, анотування, реферування, коментування змісту, складання плану до текстів тощо.
Ретельне виконання лексико-граматичних і творчих вправ, що додані до основних і допоміжних текстів підручника може забезпечити той рівень володіння мовою, який має бути у сучасного висококваліфікованого фахівця.
Важливою складовою підручника "Німецька мова. Поглиблений курс / Fortgeschrittenes Deutsch" є лексико-граматичний довідник. Він становить органічну частину книги і містить саме ті відомості, які необхідні студентові під час роботи над оригінальними німецькомовними технічними текстами. Оскільки студенти цього етапу навчання вже, безумовно, володіють основами нормативної німецької граматики, автори ставили своїм завданням зупинитися лише на тих питаннях, що становлять певні труднощі.
Наприкінці підручника "Німецька мова. Поглиблений курс / Fortgeschrittenes Deutsch" вміщено математичні й хімічні формули та правила їх читання. Наводиться також список найуживаніших скорочень у німецькій науково-технічній літературі.
| Основні | |
|---|---|
| Країна виробник | Україна |
| Вивчення мови | Німецький |
| Рік видання | 2002 |
- Ціна: 90 ₴


