Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь

Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь

"Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь" состоит из двух частей: японско-русского словаря и русско-японского словаря.

"Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь" включает более 30 тысяч терминов в каждой части и отра­жает современную терминологию, употребляемую в японской и со­ветской литературе по авиакосмической промышленности, аэроди­намике, конструкции, лётно-техническим характеристикам и проч­ности летательных аппаратов, силовым и энергетическим установ­кам, динамике полёта, системам управления и эксплуатации лета­тельной техники, бортовому и наземному радиоэлектронному обо­рудованию.

"Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь" будет полезен специалистам,  переводчикам, студентам.

 Японско-русский словарь составлен по фонетической системе с применением транскрипции ромадзи, широко распространённой в Японии. Термины расположены в порядке английского алфавита. Термины, заимствованные из английского языка, а также неяпонские имена собственные даются в написании катаканой. Иероглифы, не рекомендованные к употреблению в современном японском языке, заменены в сло­варе знаками хираганы. В ряде случаев эти иероглифы приводятся для справки в квадратных скобках наряду со знаками хираганы.