Торгово-финансовый словарь. Французско-англо-русский

"Торгово-финансовый словарь. Французско-англо-русский / Dictionnaire Commercial et Financier. Français-Anglais-Russe" содержит 12230 терминов и терминологических сочета­ний, относящихся к международному коммерческому и финансовому делу. Наибольшее внимание уделено разработке терминов по следующим темам: торгово-посреднические и транспортные операции, маркетинг, менеджмент, страхование, финансирование и кредитование коммерческих сделок.

Все термины расположены в алфавитном порядке. Каждая словарная статья включает в себя основной французский термин, наиболее употребимые слово­сочетания с ним, а также английские и русские эквиваленты.

"Торгово-финансовый словарь. Французско-англо-русский / Dictionnaire Commercial et Financier. Français-Anglais-Russe" дополняют два указателя на английском и русском языках, в кото­рых с помощью указанного в них номера можно найти в основной части сло­варя французский эквивалент английского или русского термина.

При отборе терминологии использовались современные специальные слова­ри, справочники и монографии, вышедшие в последние годы в нашей стране и за рубежом, а также периодическая литература по внешнеэкономическим свя­зям. Терминологическая лексика, как наиболее подвижный пласт языка, включает в себя множество неологизмов, которые также нашли отражение в словаре и составляют 20% его общего объема.

"Торгово-финансовый словарь. Французско-англо-русский" будет полезен для самого широкого круга российских специалистов различного профиля, так или иначе связанных с коммерческой деятельностью. Он найдет широкое применение в практической работе различных внешнеторговых фирм, финансовых учреждений, ассоциаций предпринимателей. Он может быть в равной степени использован студентами экономических факультетов, переводчиками, преподавателями и слушателями высших школ предпринима­тельства.

Авторы уверены, что "Торгово-финансовый словарь" пригодится франко- и англоязычным бизнесменам, заинтересованным в установлении деловых кон­тактов с Россией, а также иностранным студентам, изучающим деловой рус­ский язык.