Старославянский язык

Старославянский язык

Учебное пособие для студентов педагогического института

В учебных планах филологических факультетов курс старо славянского языка занимает место лингвисти ческого введения в изучение славянских языков, в част ности — русского языка и его истории. Эта особенность курса учтена при создании предлагаемого пособия, в котором факты старославянского и праславянского языков рассматриваются в сопоставлении с соответствующими фактами русского и (в меньшей степени) других славянских языков (помимо сопо ставлений, необходимых для реконструкции праславянских форм, которые последовательно восстанавливаются для всех уровней языка).

Автор полагает, что такое изложение курса должно спо собствовать более активному усвоению материала старославян ского языка студентами-филологами, должно вызывать интерес к нему со стороны будущих русистов, которые найдут здесь объяс нение многим особенностям современного русского языка. Эту же цель преследуют и переводы, которыми снабжены все старославян ские примеры, что должно помочь читателю почувствовать «вну треннюю форму» того или иного старославянского образования, вникнутв в особенности связи слов в старославянском словосоче тании или предложении.

В книге "Старославянский язык" нашли освещение все разделы "Программы" вузовского курса старославянского языка. Вместе с тем от боль шинства аналогичных пособий, изданных в нашей стране, настоя щее руководство отличается более полным охватом материала: здесь рассмотрены все уровни языка, внутри морфологии — все части речи (включая служебные), а внутри разделов, посвященных различным частям речи, достаточно большое внимание уделяется вопросам словообразования. К сожалению, лимитирование объема не позволило автору коснуться всех рассматриваемых вопросов с той степенью полноты, какая казалась необходимой в учебном пособии, предназначенном для студентов-первокурсников.