Польська вимова з елементами правопису + CD

Польська вимова з елементами правопису — Кравчук А.

У навчальному посібнику "Польська вимова з елементами правопису" Кравчук Алли подано основні відомості про вимову звуків польської мови й особливості їхньої артикуляції в мовленнєвому потоці (уподібнення та спрощення); звернено увагу на особливості вимови деяких звуків у словах іншомовного походження; розглянуто проблеми, пов'язані з наголошуванням слів. Особливу увагу приділено вимові тих польських звуків, які не мають відповідників в українській мові або ж артикуляція яких, попри їхню, здавалось би, подібність до відповідних українських звуків, у цих мовах є різною. Разом з деякими правилами вимови подано орфографіч­ну інформацію, яка тісно пов'язана з вимовою певних звуків або звукоспо­лучень. Опрацьовано вправи для читання, в яких матеріал спрямовано пе­редусім на проблеми вимови тих звуків і звукосполучень, які найскладніші для українців, що вивчають польську мову. Для дидактичного процесу важ­ливо, що вправи укладено відповідно до принципу наступності: мовний ма­теріал для читання ґрунтується на тих явищах вимови, які вже були описані раніше. У заключній частині посібника подано оригінальні тексти (здебіль­шого поетичні) польських авторів. Ці тексти допомагають шліфувати вимо­ву певних складних для українського читача звуків уже після опрацювання матеріалу, вміщеного в основній частині посібника.

Посібник "Польська вимова з елементами правопису" призначений для всіх, хто бажає навчитися читати по-поль-ськи, оволодівши навиками правильної вимови, й опанувати основи польсь­кого правопису, а передусім для студентів-філологів, що вивчають польську мову у вищих навчальних закладах України.