Японский без репетитора. Самоучитель японского языка для начинающих

Книга "Японский без репетитора. Самоучитель японского языка" Колышкиной С. С. насчитывает 15 уроков, в которых даются необходимые сведения о фонетике, письменности и грамматике современного японского языка начального уровня.

Каждый урок строится по одинаковой схеме:

• словарь новых слов и выражений;

• объяснение грамматики;

• упражнения на закрепление.

В конце самоучителя приводятся до­полнительные материалы, схемы и ключи, а также краткий русско-японский словарь.

При изучении японского языка одной из наиболее трудных за­дач является изучение системы письма, состоящей из иероглифики и двух азбук.

В данном самоучителе эта задача решается за счет последовательного использования в первых уроках практической фонетической транскрипции Е. Д. Поливанова, затем записи фо­нетическими азбуками хирагана и катакана, и только с четвертого урока вводится запись иероглифами.

Причем в учебных целях все иероглифы сопровождаются фонетическим руководством, что по­зволяет изучающему одновременно запомнить и произношение слова, и его написание.

Для справки самоучитель снабжен спи­ском иероглифов, который можно использовать в качестве руко­водства для выбора иероглифов для запоминания.

"Японский без репетитора. Самоучитель японского языка" Колышкиной С. С. содержит блок текстов для чтения.

Тексты подобраны по мере возрастания сложности: сначала идут учебные тексты, которые можно читать и переводить по мере про­хождения уроков самоучителя, а далее следуют японские сказки и короткие рассказы знаменитых японских писателей.