Новий великий російсько-фінська словника (в 2-х томах)

Новий великий російсько-фінська словника (в 2-х томах)

"Новий великий російсько-фінський словник" охоплює понад 90 тисяч слів і словосполучень сучасної російської мови і є найповнішим з коли-небудь виданих російсько-фінських словників.
Відмінною особливістю пропонованого словника є детальна розробка значень слів російської мови, ретельний підбір відповідних фінських еквівалентів, велика кількість ілюстративних прикладів. Особливу увагу автори приділили термінології, що увійшла до складу обох мов за останні три десятиліття, сучасній мові ЗМІ, а також живої розмовної лексиці і жаргонизмам. Досить широко представлена фразеологія обох мов: прислів'я, приказки, стійкі словосполучення, мовні кліше і штампи. Словник розрахований як на російського, так і на фінського читача. Зокрема, всі помітити в ньому подано на фінській мові. На всіх російських багатоскладових словах є наголос.

"Новий великий російсько-фінський словник" містить два додатки: список географічних назв і список найбільш типових скорочень російської мови.

"Новий великий російсько-фінська словника" адресований широкому колу користувачів - лінгвістам, перекладачам, викладачам, студентам, а також усім особам, які вивчають фінська або російську мови.