Російсько-український словник наукової термінології. Суспільні науки

Російсько-український словник наукової термінології. Суспільні науки
Андерш Й. Ф., Воробйова С. А., Кравченко М. В. та ін.

Видання "Російсько-український словник наукової термінології. Суспільні науки" (автори Андерш Й. Ф., Воробйова С. А., Кравченко М. В. та ін.) є нормативним двомовним (російсько-українським) перекладним полінауковим словником; у ньому вміщено приблизно 100 тисяч найбільш уживаних сучасних термінів із різних галузей суспільного знання російською мовою та їхній переклад українською мовою. До складу словника увійшли нові термінологічні одиниці, які почали застосовуватися в наукових, навчальних та реферативних текстах протягом 1980-х та на початку 1990-х років. Дана книга є першою із серії словників тематичного спрямування (всього три книги) і присвячена термінології суспільних наук, таких як правознавство, історія, філософія, соціологія, політологія, політична економія, а також антропологія, етнологія, педагогіка тощо.

Книгу "Російсько-український словник наукової термінології. Суспільні науки" (уклалі Андерш Й. Ф., Воробйова С. А., Кравченко М. В. та ін.) рекомендовано, в першу чергу, працівникам наукових та освітніх установ, співробітникам видавництв і редакцій, ЗМІ, викладачам та студентам середніх та вищих навчальних закладів. Крім того, словник стане в пригоді тим представникам російськомовної аудиторії, які займаються вивченням чи поліпшенням своїх знань української мови, зокрема, в галузі термінологічної лексики.

Російсько-український словник наукової термінології. Громадські науки
Андерш, Вороб'єва, Красночко та ін.

Видання "Русскоукраїнський словник наукової термінології. Громадські науки" (автори Андерш, Вороб'єва, Красночко і ін.) — нормативний двомовний (роско-український) перекладний полінаучний словник; у ньому міститься майже 100 тисяч найбільш споживчих сучасних термінів із різних галузей громадського знання російської мови та їх переклад українською мовою. До складу словника увійшли нові термінологічні одиниці, які почали вживатися в наукових, навчальних і реферативних текстах у 1980-х — на початку 1990-х років. Справжня книга — перша в серії словників тематичної спрямованості (всього три книги) і присвячена термінології громадських наук, як-от правоведення, історія, філософія,єрархія, політологія, поліекономія, а також портретія, етнологія, педагогика и пр.

Книга "Русскоукраїнський словник наукової термінології. Громадські науки" (упорядники Андерш, Вороб'єва, Красночко та ін.) рекомендується насамперед працівникам наукових та освітніх закладів, працівникам видавництв і редакцією, представникам ЗМІ, викладачам і студентам середніх та вищих навчальних закладів. Крім того, словник стане в пригоді тій частині російськомовної аудиторії, яка опановує українську мову або вдосконаленням своїх знань у сфері української термінологічної лексики.