Alles Gute. Dialoge der 26 Folgen
Німецька мова в діалогах
Видавництво: "Inter Nationes"
Рік видання: 1991 р.
Кількість сторінок: 143 стор.
Представленные диалоги курса к обучаемому как быть помощь, когда слушание не достаточно, и он хочет, чтобы читать то, что он не понял. Транскрипция диалог текст не пытается воспроизвести специфические особенности разговорного языка. кроме того, эти проходы не были включены, которые можно увидеть более атмосферного фона, такие как громкоговоритель объявлений, переговоры прохожих и т.д. Текст диалога представлен в непрерывной форме.
Die abgedruckten Dialoge des Sprachkurses „Alles Gute" sollen dem Lernenden da eine Hilfe sein, wo das Hörverständnis nicht ausreicht und er nachlesen möchte, was er nicht verstanden hat. Es ist darauf verzichtet worden, Szenenbilder, Regieanweisungen, Sprecherpausen usw. anzugeben. Die Transkription der Dialogtexte versucht auch nicht, Besonderheiten der gesprochenen Sprache wiederzugeben. Ebenso wurden solche Textpassagen nicht aufgenommen, die mehr als atmosphärischer Hintergrund zu sehen sind wie z.B. Lautsprecheransagen, Gespräche von Straßenpassanten usw. Der Dialogtext wird in einer durchlaufenden Form dargeboten. Gliederungskriterium war ausschließlich die Szenenfolge.
Основні | |
---|---|
Вивчення мови | Німецький |
Рік видання | 1991 |
Вид палітурки | М'який |
- Ціна: 30 грн