Переклад англомовної технічної літератури

Переклад англомовної технічної літератури - за ред. Черноватого Л. М. та Карабана В. І.

Посібник "Переклад англомовної технічної літератури" за ред. Черноватого Л. М. та Карабана В. І. побудований на автентичному матеріалі і охоплює п'ять галузей техніки (електричне та електронне побутове устаткування; офісне устаткування; комунікаційне устаткування; виробництво та обробка металу), забезпечуючи засвоєння фонових знань та знайомство з найбільш уживаною термінологією. Система різноманітних вправ, по­будована за циклічним принципом, наявність двомовних тематичних словників у кожно­му уроці, абеткового словника наприкінці посібника та ключів до переважної більшості вправ створюють сприятливі умови для ефективного засвоєння змісту посібника в класі і надійного самоконтролю під час роботи вдома.

Посібник "Переклад англомовної технічної літератури" призначений для студентів вищих навчальних закладів, що спеціалізуються в галузі техніки, студентів перекладацьких відділень (факультетів) університетів, фахівців, які прагнуть вдосконалити власні навички та вміння перекладу технічної літератури, а також для пе­рекладачів.