Російсько-арабський навчальний словник

Російсько-арабський навчальний словник - Шарбатів Г. Ш.

"Русско-аробський навчальний словник" Shaberова Г. Ш. призначається для арабів, які вивчають російську мову на сучасному етапі за допомогою викладача або самостійно. Словар може бути корисний також радянському читачеві, особливо студентам на початковому етапі вивчення арабської мови.

"Русско-аробський навчальний словник" Shaberова Г. Ш. містить 16 000 найспоживаніших слів сучасної російської літературної мови. Для показу словоспоживання й розкриття семантики російських слів у словник входить приблизно 21 000 вільних і стійких словосполучень, ідіоматичних виразів. У разі головного слова кожної словникової статті дано фонетичні, граматичні та лексичні пояснення. Під час подавання хімічного та лексичного матеріалу враховувалися особливості структури російської та арабської мов. До словника як застосунка дається почерк по фонетіку та морфології російської мови арабською мовою, у якому наводяться парадигми схилення імен і спряження дієслів. Російські заголовні слова постачаються індексами, що вказують на таблицю з відповідними парадигмами.

Всі пояснення й умовні скорочення в словник дані арабською мовою.