Простий корейський. Версія 2.0

Простий корейський. Версія 2.0

Навчальний посібник для неязикових факультетів (+ CD)

Пособие "Простій корейський. Версія 2.0" адресована студентам неязикових факультетів першого року навчання, які раніше корейську мову не вивчали. Пропонований навчальний посібник можна використовувати як у системі додаткової освіти, так і для сатронавчання.

Навчальний посібник "Простій корейський. Версія 2.0" складається з трьох головних розділів, загальною метою яких є опановування основами усної та письмової мови, читанням, а також умінням орієнтуватися за допомогою стандартних фраз і жестів у типових ситуаціях ("Привіт", "Прощання", "Переставлення себе/друга/сім'я", "Знакомство", "Распортядок робочого дня", "Провід вихідних" тощо) міжкультурного спілкування соціально-побутової сфери.

Перші дванадцять занять, що становлять "Ввідний курс", спрямовані на одноразове формування графічних і слухо-продуктивних навичок, а також навичок роботи з корейськимирусськими словниками, виданих як у Республіці Корея, так і в КНДР. Велика увага приділяється правилам читання, у міру засвоєння яких стає можливим читання слів, пропонувань і текстів. Перші 11 занять припускають активну роботу з аудіоматеріалами.

Наступні заняття поступово вводять новачків у соціокультурне середовище носіїв корейської мови та культури з Республіки Корея та дають змогу навчитися:

1) реагувати на мовні етикетні фрази, зокрема супроводжувані відповідною невербальною поведінкою;

2) створювати коректні щодо потенційної мовної ситуації лексико-граматичні форми для відповіді або вираження своїх думок;

3) толерантному ставленню до культурних особливостей носіїв корейської мови.

Вправи та завдання, що визначають структуру "Елементарного курсу", спрямовані на поступове формування в учнів хімічної сторони усної та письмової мови корейською мовою, від порядку слів у так званому простому пропонуванні до тонкатків їх Поєднання.