Навчальний російсько-українська словник

Навчальний російсько-українська словник

"Навчальний російсько-українська словник" адресований афганцям, які приступають до вивчення російської мови з викладачем або самостійно. Він містить близько 2200 найбільш уживаних слів російської мови та словосполучення, необхідні для розуміння російської мови, ведення нескладної бесіди російською мовою, а також читання нескладних текстів. Росіяни заголовні слова забезпечені вказівками на частину мови, наводяться морфологічні форми.

"Навчальний російсько-українська словник" є одним із серії навчальних словників для іноземців, які починають вивчати російську мову. Словник складається з основних слів-понять, необхідних для розуміння російської мови, говоріння, читання і письма на початковому етапі вивчення російської мови. На основі цієї бази навчаються в подальшому зможуть розширити запас слів і перейти до користування переказними і тлумачними словниками.

Словник призначений для початкового етапу вивчення російської мови цією метою і обумовлені обсяг словника і принципи відбору лексики, розкриття значення слова, лексико-семантична і синтаксична сполучуваність слів, а також характер і обсяг граматичної інформації.

"Навчальний російсько-українська словник може бути корисний російськомовним читачам, які вивчають мову пушту. Цей словник може бути також використаний методистами і викладачами при складанні підручників та навчальних посібників для іноземних учнів.