Англійсько-український словник. Математика та кібернетика

Англійсько-український словник. Математика та кібернетика

"Англійсько-український словник з математики та кібернетики" містить біля 50 тисяч термінів та терміносполучень з мате­матики, кібернетики, комп'юторики та суміжних галузей науки, а також слів та словосполучень, що не є властивими термінами, проте фігурують у науковій літературі. Добираючи такі слова, автори прагнули дати користу­вачеві змогу перекласти наукову статтю, не вдаючися до інших словників. З такою самою метою подано усталені сполучення та звороти, що можуть стати в пригоді під час перекладу.

"Англійсько-український словник з математики та кібернетики" розрахований на широке коло користувачів: від старшокласників до інженерів, програмувальників та науковців, що працюють в різноманітних галузях точних та природничих наук.

Preface

The "English-Ukrainian Dictionary of Mathematics and Computer Science" contains approximately 50 000 single- and multiple-word terms in mathematics, cybernetics, computer science and related sciences, including also a considerable number of words and phrases that are not terms, strictly speaking, but are commonly used in scientific literature. The purpose of the authors in including such words was to enable the user to translate scientific arti­cles without the use of other dictionaries. With this same goal in mind, the authors also provided some set phrases and word combinations that might prove useful in making translations.

The "English-Ukrainian Dictionary of Mathematics and Computer Science" targets a broad audience, from high school students to engineers, programmers and scientists in various fields of exact and natural sciences.