Німецько-російський словник з авіації та космонавтики

Німецько-російський словник з авіації та космонавтики

"Немецко-російський словник з авіації та космонавтики" містить приблизно 56 тисяч термінів з авіабудівлі, ракетобудуванні, авіаційних і ракетних двигунів, досліджень космічного простору, а також змінних наук: теоретичної аеродинаміки, газової динаміки, загальної механіки, динаміки польоту, термодинаміці.

"Немецко-російський словник з авіації та космонавтики" призначений для широкого кола науково-технічних працівників, письменників і студентів.

Термінологічний масив словника досить повно і глибоко охоплює всі основні розділи аерокосмічної науки та техніки, наземної та літальної експлуатації літальних апаратів і різного обладнання, а також змінних прикладних дисциплін.

У словник представлена термінологія за такими розділами:

●   Науково-технічна та літно-експлуатаційна класифікація атмосферних і космічних літальних апаратів (до-, майже-, над- і гіперзвукоційних літаків, літаків короткого та вертикального зльоту, вертольотів, апаракотів на повітряній подушці, космічних апаратів, ракетно-космічних систем комплексів, стартових і посадкових модулів, орбітальних систем).

●   Методи розрахунку та проєктування авіаційних і космічних літальних апаратів, питання дослідження й освоєння космічного простору та тривалих   міжпланетних   перельотів.

●   Пристрій, принципи дії, конструювання та виробництва, характостики та особливості польоту літальних апаратів різних типів.

●   Бортове та наземне обладнання, що застосовується в авіації та космонавтиці, авіаційні та космічні пілотажно-навігаційні системи та комплекси, системи керування,  наведення, життєзабезпечення та інші функціональні системи літальних апаратів;  енергетичні установки космічних апатраратів.

●   Матеріали та технологія,  застосовувані за  виробництві авіаційної та космічної техніки.

●   Наземна та літня експлуатація, наземні та літні випробування та спостереження довання літальних апаратів і їхніх систем, науково-методологічних основ та технологія аерогіднамічного та космічного експерименту.

●   Аеродроми, родондроми, гідродроми та космодрами; керування повітряним рухом, організація космічних польотів.

●   Теоретична і  прикладна аеродинаміка,  супераеродинаміка,  динамічність польоту, газодинаміка, аеротермодинаміка, магнітогідродинаміка та плазмодинаміка, балістика літальних апаратів.

●   Авіаційні та ракетні двигуни.

У зв'язку з бурхливим розвитком авіації, швидким становленням, цілеспрямованим поширеністю космонавтики як науки та практики космічних польотів за останні роки з'явилася велика кількість нових термінів, яких немає в раніше видалених довідниках з відповідній тематиці, а багато раніше наявних термінів набули нового, ширшого, поглибленого або просто витонченого значення. Всі ці терміни входять до цього словника. Окремі найскладніші терміни, що не пройшлися, забезпечені поясненнями.