Німецько-російський автотракторний словник

Німецько-російський автотракторний зловарь

"Немецко-російський автотракторний зловарь" налічує понад 28 тисяч термінів з теорії, конструкцій і випробувань автомобілів, тракторів, мотоциклів і їхніх двигунів, з експлуатації, технічного обслуговування, ремонту та діагностики технічного стану автотранспортних засобів, організації дорожнього руху й автомобільним перевезенням, авто- та мотоспорту.

"Немецко-російський автотракторний зловарь" містить терміни з активної та пасивної безпеки автомобілів, автотракторного електрообладнання й електроніки, паливної апаратури, за сучасними конструкційними й експлуатаційними матеріалами, а також терміни, що стосуються заходів зі зниження забруднення довкілля  автомобільним  транспортом.

Російські еквіваленти німецьких термінів дані у відповідності із сучасним станом автотракторної термінології та з урахуванням державних і галузевих стандартів, а також стандартів СЕНВ, що встановлюють терміни та їх визначення в різних галузях науки і техніки. Переклад окремих тертомінів  дан  в  розписувальної  форме.

У додатках до "Немецько-русському автотракторному зловарю" наведені скорочення та умовні позначення, що трапляються в науково-технічній літературі.