Великий зведений орфографічний словник сучасної української лексики

Великий зведений орфографічний словник сучасної української лексики

"Великий зведений орфографічний словник сучасної укра­їнської лексики", укладений на основі сучасного «Українсько­го правопису», враховує лексичний матеріал, представлений у майже всіх орфографічних, тлумачних, енциклопедичних, тер­мінологічних, фахових, галузевих словниках та енциклопедіях (понад 40), виданих в Україні у другій половині XX — у перші роки XXI століть. Проте жоден із сучасних словників, навіть найбільший з них за кількістю наведених у ньому слів, не віддзеркалює в усій повноті сучасну українську мову. "Великий зведений орфографічний словник сучасної укра­їнської лексики" певною мірою розв'язує питання повнішого відображення лексики сучасної української літературної мови.

Час виникнення, характер структури і функцій української мови, як і будь-якої іншої європейської мови, потребують окремого історичного дослідження, і можна з упевненістю говорити про належність мови українського народу до сім'ї мов народів Європи (з 1945 року вона визнана як мова кра­їни — повноправного члена ООН). Українська мова посідає чільне місце серед сучасних європейських мов і занесена до всіх карт-схем виникнення і розвитку індо-європейських мов. (Одна з таких карт-схем подається на форзаці.)

У XX столітті внаслідок різкого розширення інформатив­ного простору, в якому працюють філологи-лінгвісти (ство­рення Інтернету, електронних словників тошо), розвиток різ­них мов урівноважився, через що словники майже усіх євро­пейських мов є "чвертьмільйонниками". "Зведений словник української лексики" укладений за допомогою новітніх комп'ютерних та інформа­ційних технологій і містить понад 253 тисячі слів.

Введення слова до "Великого зведеного орфографічного словника сучасної укра­їнської лексики" зумовлюється його фактичним використанням у прозі та поезії, науко­во-популярних виданнях, пресі, науково-технічній літературі та усному мовленні (на радіо, телебаченні й у повсякденному спілкуванні). Опріч загальновживаної лексики, у "Зведеному словнику" наводиться основна термінологія новітньої науки і техніки, надбань людської культури, а також поняття, що визначають явища і реалії виробничого, побутового та духов­ного життя українського народу.

Значне місце у "Великому зведеному орфографічному словнику сучасної укра­їнської лексики" відведено пластам лексики, що позбавлені ідеологічної та надмірної політизації (зокрема, термінам науки, техніки та мистецтва, економічним, релігійним, філософським, політичним і соціологічним по­няттям).

До "Великого зведеного орфографічного словника сучасної укра­їнської лексики" також увійшли лексеми, які не були представлені у правописних словниках раніше. Це слова, що органічно увійшли в українську літературну мову остан­нього десятиліття і пов'язані з релігією, психологією, філосо­фією, історією, народною медициною, космонавтикою, ядер­ною енергетикою, генетикою та генною інженерією, хімією, екологією, кібернетикою, комп'ютерними технологіями, еко­номікою, ринком, бізнесом, юриспруденцією, дипломатією, педагогікою, мистецтвом та ін.; слова, які дотепер перебували за межами літературної мови (т. зв. понижена, жаргонна та ін. лексика).

Опріч того, до "Великого зведеного орфографічного словника сучасної укра­їнської лексики" включені слова, що вживалися в художній літературі XIX—ХX століть, поняття фольклорно-етнографічного характеру щодо українського менталітету, господарської діяльності, ремесел, шлюбних і родинних взаємин, обрядів, вірувань, музичної культури, пі­сень, танців, декоративного мистецтва тощо.

Укладачами було додано багато слів та їхніх похідних, які раніше не входили до жодного зі словників, але сотні років існували і аж дотепер існують та мають право на існування в майбутньому не лише в усній, а й у писемній формі. У "Великому зведеному орфографічному словнику сучасної укра­їнської лексики" також наведені деякі лексеми та терміни, що вийшли з широкого вжитку в кінці 20-х років минулого століття, але завдяки їх використанню в усному мовленні залишились в українській мові.

"Зведений словник української лексики" можна використовувати як орфогра­фічний словник для отримання інформації про правильне написання слова, наголошування та ін. на значно більшому за обсягом лексичному матеріалі, ніж у будь-якому іншому з орфографічних словників.