Англо-російський морський словник

Англо-російський морський словник/ English-Russian Marine Anglish

"Англо-російський морський словник/Ефлог-Russian Marine Conglish" призначений для чинного плавсу торгового, військово-морського та промислового флотів, курсантів і слухачів морських академій, інститутів і училищ, а також для всіх тих, хто хоче пов'язати своє життя з мочорем. До нього входять приблизно 15 тисяч слів, словосполучень і виразів, що відбивають такі теми, як-от морська техніка, суднобудування, гідрографія, навігація, морські порти та бази, міжнародне морське право, військовоморський, торговий і професійний флот.

Усі слова та словосполучення розміщені в строго алфавітному порядку. У межах однієї словникової статті значення багатозначних слів виділяються арабськими цифрами: 1, 2, 3 тощо. Відтінки одного значення розділені комою або точкою з комою; зап'ята ставиться між синонімами. Окремі терміни забезпечені поясненнями російською язичкою Lancus, що єразом у круглих скобках).

В "Англо-русск"ом морском словаре / English-Russian Marine Dictionary" використовується сучасна англійська транскрипція.