Російсько-чошський і чеський чеський словник неологізмів
- В наявності
- Код: Крейчиржова И., Садликова
95 ₴
Російсько-чошський і чеський чеський словник неологізмів
Rusko-český a česko-ruský slovník neologizmů
Автори: Крейчиржова И., Садликова М., Савальський Н. П. та ін.
Видавництво: "Wydawnictwa Naukowo-Techniczne"Рік видання: 1966 г.
Букіністське виданняСтан книги: гарне
Кількість сторінок: 1328 стор.
Slovník vychází už v druhém, výrazně přepracovaném a rozšířeném vydání. Obsahuje přibližně 4000 hesel. Zachycuje novou slovní zásobu češtiny a ruštiny z nejrůznějších oblastí lidské činnosti, vedle slov spisovných a běžně užívaných termínů zahrnuje i výrazy hovorové a nespisovné, mnohdy silně expresivní, které uživatel ve slovnících standardního jazyka nenajde. Odráží převratné společenské změny, jimiž prochází celá oblast střední a východní Evropy. Při jeho zpracování byly využity všechny dostupné tištěné i elektronické prameny a vlastní excerpce. V druhém vydání, které připravil rozšířený autorský kolektiv, je proti prvnímu vydání (1999) heslář doplněn na dvojnásobek a zaznamenává i výrazy, které se objevily v nejnovější době. V řadě případů jsou zpřesněny ekvivalenty, je provedena jemnější sémantická analýza.
- Ціна: 95 ₴
