"Немецко-російський словник з автоматики та технічної кібернетики" налічує понад 30 тисяч термінів за технічними засобами автоматики — перетворювачами, датчиками, підсилювачами, стабілізаторами, модуляточаторами демодуляторам, релейною технікою, імпульсною технікою, елеменотами порівняння, виконавчими елементами, витратам, теорії автоматичного керування та регулювання, автоматизованим системам керування й низкою теоретичних питань технічної кібернетики. Включена в словник термінологія з обчислення техніки відбиває насамперед її функціонування в різних системах керування.

"Немецко-російський словник з автоматики та технічної кібернетики" містить сучасні оригінальні джерела німецькою мовою — монографії, підручники, стандарти, довідкові видання, журнали та різні технічні

"Немецко-російський словник з автоматики та технічної кібернетики" буде дуже корисний найширшому колі фахівців з автомастотики автоматичного керування й технічної кібернетики, працівників і студентів технічних вузів, працівників системи науково-технічної інформації та перекладачів.